204 lines
7.9 KiB
INI
204 lines
7.9 KiB
INI
[FONT]
|
|
Standard=0,9,100,EASTEUROPE,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,DIALOG,Arial
|
|
ListView=0,15,100,EASTEUROPE,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,Arial
|
|
BackGround=0,50,400,EASTEUROPE,VARIABLE,ROMAN,TRUE,FALSE
|
|
Company=20,50,400,EASTEUROPE,VARIABLE,ROMAN,TRUE,FALSE
|
|
|
|
[bmp]
|
|
EzSetup="quick.bmp"
|
|
nwqueue="quick.bmp"
|
|
Adsetup="standard.bmp"
|
|
JCPInst="scp2000.bmp"
|
|
|
|
[TITLE]
|
|
WELCOME=Vítejte
|
|
LICENSE=Licenční smlouva
|
|
EASY=Quick Setup
|
|
ADVANCED=Standard Setup
|
|
DIRECTRY=Zvolit adresář
|
|
NWQUEUE=Vytvořit tiskovou frontu pro systém NetWare
|
|
JCPINST=Instalace aplikace SC-Print2005
|
|
COMPANY=""
|
|
TEMPIP=Nastavení adresy IP
|
|
PASSWORD=Heslo
|
|
|
|
[BUTTON]
|
|
OK=OK
|
|
CANCEL=Storno
|
|
NEXT=&Další >
|
|
PREV=< &Zpět
|
|
YES=&Ano
|
|
NO=&Ne
|
|
EXIT=Konec
|
|
QUIT=Od&stranit
|
|
FINISH=Do&končit
|
|
SKIP=&Přeskočit
|
|
REFERENCE=P&rocházet
|
|
CHANGE=&Změnit
|
|
STANDARD=&Výchozí
|
|
PSERVER=Režim tiskového serveru
|
|
RPRINTER=Režim vzdálené tiskárny
|
|
ADINST=Spustit z CD-ROM.
|
|
NOADINST=Instalovat a spustit
|
|
COMMIT=Spustit
|
|
|
|
USEDHCP=Získat adresu IP automaticky
|
|
NOTDHCP=Přiřadit adresu IP
|
|
SEARCH=&Hledat
|
|
|
|
[LABEL]
|
|
LICENSE=SMLOUVA PRO KONCOVÉ UŽIVATELE
|
|
INSTALL=Cílový adresář
|
|
PATH=&Cesta
|
|
FOLDER=S&ložka
|
|
DRIVE=Je&dnotka
|
|
GROUP=&Název skupiny
|
|
EXISTING=S&kupiny
|
|
FSERVER_NAME=Název souborového serveru:
|
|
NDS_CONTEXT=Kontext NDS
|
|
PSERCER_NAME=Název tiskového serveru:
|
|
QUEUE_NAME=Název tiskové fornty:
|
|
DEFINE_LIST=Seznam definovaných názvů:
|
|
ETHERNET=Adresa sítě Ethernet
|
|
IP_ADDRESS=Adresa IP
|
|
MACHINE_NAME=Název zařízení
|
|
|
|
VOLUME_NAME=Název svazku
|
|
CONTEXT=Kontext
|
|
NDS_MODE=Režim NDS
|
|
BINDERY_MODE=Režim Bindery
|
|
NDS_TREE=Strom NDS
|
|
|
|
[TEXT]
|
|
LICENSE=LICENSE.TXT
|
|
|
|
[static]
|
|
WELCOM_01=Quick Setup
|
|
WELCOM_02=Instalace karty Print Server Card s tímto programem je velmi snadná.
|
|
|
|
LICENSE_01=Přečtěte si následující licenční smlouvu. Zbývající část dokumentu si prohlédněte stisknutím klávesy Page Down.
|
|
LICENSE_02=Souhlasíte se všemi podmínkami uvedené licenční smlouvy? Volbou Ne instalaci zrušíte. Chcete-li pokračovat, musíte s licenční smlouvou souhlasit.
|
|
|
|
ETHERNET_01=Zadejte adresu sítě Ethernet tiskárny nebo ji vyberte v seznamu.
|
|
ETHERNET_02=Adresa Ethernet (E/A) je vytištěna na kartě Print Server Card.
|
|
ETHERNET_03=Adresa Ethernet
|
|
ETHERNET_05=(Pokud na seznamu není, zadejte adresu Ethernet ručně. )
|
|
|
|
TCPIP_01=Používáte protokol TCP/IP?
|
|
TCPIP_03=Nastavte protokol TCP/IP.
|
|
TCPIP_04=Zadejte adresu IP.
|
|
|
|
NETWARE_01=Používáte protokol NetWare?
|
|
NETWARE_02=Budete frontu nastavovat pomocí tohoto průvodce?
|
|
|
|
NETWARE_06=Vyberte režim.
|
|
NETWARE_07=(Doporučeno.)
|
|
NETWARE_08=(Jsou vyžadovány další akce.)
|
|
NETWARE_09=Přidejte frontu systému NetWare.
|
|
NETWARE_10=Vyberte port.
|
|
NETWARE_11=Klepněte na tlačítko "Další".
|
|
|
|
FSERVER_01=Vyberte souborový server ze seznamu.
|
|
|
|
PSERVER_01=Vyberte tiskový server ze seznamu, nebo zadejte název nového tiskového serveru.
|
|
|
|
QUEINPUT_03=Vyberte frontu ze seznamu, nebo použijte výchozí frontu.
|
|
QUEINPUT_04=Vyberte název svazku ze seznamu.
|
|
|
|
ETHER_01=Používáte protokol AppleTalk?
|
|
|
|
SETCON_01=Zkontrolujte konfiguraci a tlačítkem Spustit zaveďte konfiguraci.
|
|
SETCON_03=Klepnutím na tlačítko "Spustit" se konfigurace použije.
|
|
|
|
;COMPLETE_01=Instalace je dokončená. \nKlepněte na tlačítko "Dokončit".
|
|
COMPLETE_01=Instalace je dokončena. \nProvedená instalace se projeví až po restartování karty Print Server Card.
|
|
COMPLETE_02=K přímému tisku s protokolem TCP/IP je třeba ovladač LPR. Doporučujeme nainstalovat aplikaci "SC-Print2005".
|
|
COMPLETE_03=Chcete aplikaci SC-Print2005 nainstalovat?
|
|
COMPLETE_04=K tisku s protokolem TCP/IP je třeba port LPR.
|
|
COMPLETE_05=Chcete vytvořit port LPR?
|
|
|
|
SENDERROR_01=Došlo k selhání přenosu.
|
|
SENDERROR_02=Zkontrolujte nastavení sítě a zopakujte akci. Klepnutím na tlačítko "Zpět" se zobrazí okno před nastavením přenosu.
|
|
SENDERROR_03=Chcete-li instalaci ukončit, klepněte na tlačítko "Zrušit".
|
|
|
|
ADMINWEL_01=Standard Setup
|
|
|
|
INST_01=Chcete-li změnit cílový adresář, klepněte na tlačítko "Procházet" a vyberte složku.
|
|
|
|
ADINST_02=Přidejte aplikaci "NICManager" do nabídky Start. Zadejte nový název skupiny, nebo skupinu vyberte v seznamu.
|
|
|
|
FOLDER_01=Vyberte cílový adresář.
|
|
|
|
COPYING=Probíhá kopírování...
|
|
|
|
ADMINCOMP_01=Instalace aplikace NICManager proběhla úspěšně.
|
|
ADMINCOMP_02=Nyní lze spustit aplikaci NICManager.
|
|
ADMINCOMP_03=Chcete spustit aplikaci NICManager?
|
|
|
|
JCPRIWEL_01=Instalace aplikace SC-Print2005.
|
|
JCPRIWEL_02=Tento program nainstaluje aplikaci "SC-Print2005", tiskový klientský software podporující IPP a LPR (výhradně pro kartu Print Server Card).
|
|
|
|
JCPRIWEL_03=Před zavedením tohoto programu ukončete všechny programy v systému Windows.
|
|
|
|
LPRINST_02=Přidejte aplikaci "SC-Print2005" do nabídky Start. Zadejte nový název skupiny nebo skupinu vyberte v seznamu.
|
|
|
|
JCPRICOMP_01=Instalace aplikace SC-Print2005 proběhla úspěšně.
|
|
JCPRICOMP_02=Nyní lze přikročit k instalaci portu aplikace SC-Print2005 a vytvoření tiskového prostředí.
|
|
JCPRICOMP_03=Chcete port aplikace SC-Print2005 nainstalovat?
|
|
|
|
PORTSET_01=Zadejte název hostitele karty Print Server Card nebo adresu IP.
|
|
PORTSET_02=Vyberte port karty Print Server Card připojeného k tiskárně.
|
|
PORTSET_03=Zadejte název tohoto portu tiskárny.
|
|
|
|
PASSWD_01=Zadejte heslo.
|
|
|
|
;NWQCOMPLETE_01=Tisková fronta byla přidána. \nKlepněte na tlačítko "Dokončit".
|
|
NWQCOMPLETE_01=Tisková fronta byla přidána. \nProvedená instalace se projeví až po restartování karty Print Server Card.
|
|
NWQCOMPLETE_02=Chcete-li tisknout s přidanou frontou, otevřete pomocí položky Okolní počítače server NetWare a zaregistrujte ovladač tiskárny do přidané tiskové fronty.
|
|
NWQCOMPLETE_03=Podrobnosti o procesu přidání fronty v průvodci jsou uloženy v adresáři "Windows" v souboru JCNWLOG.TXT.
|
|
|
|
TCPIP_MEMO=Používáte-li aplikaci SC-Print2005 v systému UNIX a dalších prostředích TCP/IP, vyberte "Ano".\nChcete-li ji použít v prostředí TCP/IP, je nutné tiskovému serveru přiřadit adresu IP.
|
|
NETWARE_MEMO=Chcete-li zvolit Ano, ověřte si, zda je souborový server NetWare v síti plně funkční.
|
|
ETHER_MEMO=K tisku dat z počítačů Macintosh je třeba protokol AppleTalk.
|
|
NWCLIENT_MEMO=Na počítači musí být nainstalovaný klient NetWare Client32 nebo IntranetWare Client.
|
|
|
|
TCPIP_05=Pokud vyberete položku "Získat adresu IP automaticky", adresa IP karty Print Server Card bude serverem DHCP přiřazena automaticky. V prostředí bez serveru DHCP je třeba přiřazení adresy IP provést ručně.
|
|
TCPIP_MEMO2=Pokud se protokol TCP/IP nepoužívá, karta Print Server Card bude v prostředí Windows dostupná jen pro NetWare nebo NetBEUI. \nChcete-li ji použít v prostředí TCP/IP, tiskovému serveru je nutné přiřadit adresu IP.
|
|
NETBEUI_01=Používáte protokol NetBEUI?
|
|
NETBEUI_MEMO=Protokol NetBEUI usnadňuje správu karty Print Server Card a tisk v síti v prostředí Windows 95/98/Me/NT/2000.
|
|
|
|
NDSSELECT_01=Přidejte frontu systému NetWare.
|
|
NDSSELECT_02=Vyberte režim NDS nebo Bindery.
|
|
NDSSELECT_03=Při použití systému NetWare 4.1 nebo novějšího.
|
|
NDSSELECT_04=Při použití systému NetWare 3.x.
|
|
|
|
NDSCONFIG_01=Přidejte frontu pomocí režimu NDS.
|
|
NDSCONFIG_02=Vyberte kontext NDS pro přidání fronty.
|
|
|
|
BINDERYSELECT01=Chcete aktivovat režim Bindery?
|
|
BINDERYSELECT02=Doporučujeme vybrat "Ano". Volbu "Ne" vyberte, chcete-li pro řízení používat prostředí NDS.
|
|
|
|
[MessageBox]
|
|
TITLE_ERROR=Chyba
|
|
TITLE_MESSAGE=Hlášení
|
|
QUIT_SETUP=Ukončete instalaci. OK?
|
|
CREATE_FOLDER=Zadaná složka neexistuje. Chcete přidat novou složku?
|
|
IP_ERROR=Neplatná adresa IP.
|
|
MAC_ERROR=Neplatná adresa Ethernet.
|
|
COPY_ERROR=Při kopírování souborů došlo k neočekávané chybě.
|
|
ADDR_ERROR=Karta Print Server Card se zadanou adresou nebyla nalezena.
|
|
PASSWD_ERROR=Heslo je neplatné.
|
|
INPUT_ERROR=Neplatná vstupní hodnota.
|
|
TEMPIP_ERROR=Došlo k selhání přenosu. Zkontrolujte nastavení sítě.
|
|
PS_ERROR=Neplatný název tiskového serveru.
|
|
QUE_ERROR=Neplatný název fronty.
|
|
NWOBJ_EXIST=Tento název objektu NetWare již existuje.
|
|
ONLY_95=Tuto aplikaci nelze spustit v systému Windows 9X/NT/2000.
|
|
COMM_ERROR=Došlo k selhání přenosu. Zkontrolujte nastavení sítě.
|
|
NDSCTX_NOTSELECT=Nebyl vybrán platný kontext NDS.
|
|
NW_NOTSUPPORT=Tento produkt nepodporuje protokol NetWare.
|
|
CREATEQ_ERROR=Přidání fronty nebylo úspěšné.
|
|
|
|
ERRORMES2="Failed to finish the selected action."
|
|
IDS_ADD_PORT_LIMIT=The wizard to add SC-Print2005 is displayed.
|